24時間いつでもどこでも専門通訳を提供します。
通訳サービス
> 電話通訳
海外旅行に行きたい、留学したい、だけど英会話は不安。そんなときには、ネットスピード日英電話通訳サービスが便利です。いつでもどこでも、日本語で電話をかけるだけで、プロの通訳者があなたのアクティブライフをサポートいたします。
●このような用途にご利用頂いています
・海外旅行やホームステイ、ワーキングホリディなど
・留学や海外赴任をしてから言葉に慣れるまで
・海外での急病やトラブル など
(
子どもが熱を出してしまった!
・
突然警官に呼び止められてしまった!
)
●使い方はとても簡単!
<目の前の外国人と話す場合>
(1)通訳センターにお電話をください→日本語音声案内でIDと暗証番号をプッシュ
(2)通釈者が日本語で応答します→通訳者に日本語でご用件をお話しください
(3)受話器を話し相手に渡してください→通訳者が英語でご用件を伝えます
(4)そのまま話し相手と、受話器をやりとりして会話してください
<外国人に電話をかける場合>
(1)通訳センターにお電話をください→日本語音声案内でIDと暗証番号をプッシュ
(2)通釈者が日本語で応答します→相手先の名前と電話番号をお知らせください
(3)通訳者が相手先に回線をつなぎます→三者通話機能を使って三者で話ができます
(4)そのまま通訳者に日本語でご用件をお話しください
いずれの場合も、その場に通訳者がいるのとまったく同じ感覚でお話し頂けます。通訳者は日常生活から、一般的な緊急事態(急病・トラブルなど)に対応できます。特別な専門分野に関する通訳をご希望の場合も、お気軽にご相談ください。
●お申込み方法も簡単です
(1)オンラインお申込みフォームに必要事項を記入して、送信してください
→お申込みフォームを開く
(2)お申込内容の確認後、通常24時間以内にお客様IDを発行します
(3)お客様IDを受け取った時点から、いつでも通訳サービスが利用できます
FAXでお申し込みの方は
⇒
FAX専用フォーム
をプリントアウトしてご記入後、
03-5673-8017
までFAX送信してください。
●料金は月額基本料+通訳料金です
個人プラン
月額基本料
(ID管理費)
通訳料金
対応言語
1,000円
利用したら1分400円
日本語⇔英語
お支払い方法・クレジットカード
※英語以外の言語にも対応可能です。詳しくは弊社までお問い合わせください。
●1回限りのご利用もできます
必要なときにそのつど申し込む「スポット利用」も可能です。お客様IDは発行致しませんので、月額基本料(ID管理費)は不要ですが、事前に通話予約が必要です。ご希望の方は、
オンラインお申込みフォーム
の「スポット利用」欄に記入のうえ、送信、お申込みください。
または、
FAX専用フォーム
をプリントアウトしてご記入後、
03-5673-8017
までFAX送信してください。
ランゲージライン社のルーツは今から20年前、カリフォルニアに多い外国からの移民に対し、警察官がボランティアで電話通訳を始めたことに遡ります。その後半公共事業としてAT&Tが全米展開。2000年にAT&Tからスピンオフを果たし、ランゲージライン社として独立しました。今では電話通訳業界のトップランナーとして、高品質の電話通訳事業を世界展開しております。
ランゲージライン社
http://www.languageline.com
ご利用方法などに関してご不明な点はお気軽にお問合せください。
お電話でのお問合せ先:03-5673-8016
メールでのお問合せ先:
otoiawase@netspeed.co.jp